Condizioni generali di contratto (CGC) della MGSGT Lebensschule e.K.

1. Ambito di applicazione

Le presenti Condizioni generali di contratto (CGC) si applicano a tutti i contratti relativi alla partecipazione agli eventi organizzati dalla MGSGT Lebensschule e.K., in particolare seminari, corsi, formazione iniziale e continua, ritiri, viaggi e altri eventi, indipendentemente dal fatto che si svolgano online o in presenza.

2. parte contraente

Il contraente è la MGSGT Lebensschule e.K., titolare: Mauro Galluccio, Fuldastraße 4, 70376 Stoccarda.

3. Stipula del contratto

L’iscrizione a un evento deve avvenire per iscritto, per via elettronica o tramite un sistema di prenotazione e costituisce un’offerta vincolante. Il contratto si perfeziona con la conferma scritta o elettronica da parte della MGSGT Lebensschule e.K.

4. Servizi

La natura e l’entità dei servizi sono indicate nella descrizione dell’evento in questione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al programma per motivi oggettivi, purché venga preservato il carattere generale dell’evento.

5. Requisiti di partecipazione e responsabilità personale

La partecipazione è a proprio rischio e pericolo. I servizi offerti non costituiscono un trattamento medico, terapeutico o psicoterapeutico e non ne costituiscono un sostituto.

6. Condizioni di pagamento

La quota di partecipazione deve essere versata per intero dopo l’emissione della fattura e al più tardi prima dell’inizio dell’evento, salvo diversamente concordato.

7. Annullamento da parte dei partecipanti

La cancellazione deve essere effettuata per iscritto. Fa fede la data di ricezione della dichiarazione di recesso da parte della MGSGT Lebensschule e.K.

Si applicano le seguenti condizioni di cancellazione:
– fino a 60 giorni prima dell’inizio dell’evento: 30% del prezzo totale
– da 59 a 30 giorni prima dell’inizio dell’evento: 50% del prezzo totale
– da 29 a 7 giorni prima dell’inizio dell’evento: 75% del prezzo totale
– a partire da 6 giorni prima dell’inizio dell’evento, in caso di mancata partecipazione o interruzione: 100% del prezzo totale

È possibile indicare un sostituto idoneo previo accordo.

8. Annullamento o modifica di eventi

La MGSGT Lebensschule e.K. si riserva il diritto di annullare o rinviare gli eventi per motivi validi (ad es. malattia, cause di forza maggiore, numero insufficiente di partecipanti). In tal caso, le quote di partecipazione già versate saranno rimborsate. Sono escluse ulteriori pretese.

9. Responsabilità

La MGSGT Lebensschule e.K. risponde esclusivamente dei danni causati da dolo o colpa grave. In caso di colpa lieve, la responsabilità sussiste solo in caso di violazione di obblighi contrattuali essenziali.

10. Diritti d’autore e diritti d’uso

Tutti i contenuti messi a disposizione nell’ambito degli eventi sono soggetti al diritto d’autore e non possono essere riprodotti o diffusi senza previa autorizzazione scritta.

11. Disposizioni finali

Si applica il diritto tedesco. Il foro competente è Stoccarda, nei limiti consentiti dalla legge. Qualora una disposizione delle presenti Condizioni Generali di Contratto dovesse risultare inefficace, ciò non pregiudica l’efficacia delle restanti disposizioni.